As an internationally operating company in medical technology we are looking for an

EMPLOYEE (M/F) FOR THE TEAM TRAINING & DOCUMENTATION

- focus in English -

Your Responsibilities

> Translation of technical documents, product and training material as well as manuals from German into English.
> Cooperation with textually/symbolic adaption and design of medavis products for international customers.
> Cooperation with conception and realisation of training material from German into English.
> Cooperation with conception and realisation of workshops in German and English.

What do you need to be successful with us?

> You have a university degree (UNI/FH) or a similar qualification as a Translator with the combination German/English or you are a native speaker with a qualification from the healthcare/communication/IT area.
> Excellent written and oral German and English.
> Excellent handling of specific software, for example FrameMaker, Translation Memory, graphic programs and MS Office.
> You have talent for organising and experience in presentation.
> You have a representative and communicative personality with a strong feeling for languages and creativity that would be a positive asset to our company.
> You work well independently as well as in a team, you are flexible and able at times to cope with a heavy workload.

We offer 

> A secure job in a healthy and growing company environment.
> A friendly and open atmosphere with interesting customers and colleagues.
> An intensive, individual training as well as good development perspectives.
> An attractive salary as well as flexible working conditions.
> The best coffee supply!

Curious?

If you are interested in applying for the job, we look forward to receiving your full application in English, including salary expectations and possible starting date. The application in form of a PDF document should be addressed to:

medavis GmbH
Herrn Gregor Dohmen

0721 / 92910 – 0
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.